Sløjfekjole anno 1966

Jeg får ikke syet så meget for tiden med skolestart og møder, men jeg nyder det fuldt ud, når tiden er til det.

Mit kjoleskab virkede næsten tomt....eller fuld af gamle kendinge. Derfor er jeg rigtig glad for, at jeg har fået/lavet en ny kjole. Det er et gammelt Simplicity mønster (nr. 6936) fra 1966. Jeg synes det er en fin detalje med en sløjfe fortil. Jeg har lavet tittekanter for at ramme det hele ind og forneden og i ærmegab har jeg brugt skråband.

I made a dress for my self...yes I was in deed in need of a new dress :-) I used a Simplicity vintage pattern (6936) from 1866. I love the bow! It´s a wonderful feminine detail. 

Kjole lavet af kun 4 dele og uden lynlås

Jeg er aldrig stødt på et mønster som dette. Det er endnu et vintage mønster fra Simplicity 6351 fra 1965. En kjole med ærmer med kun 4 dele - ok det endte med at blive 5 stykker, fordi kjolen viste sig at blive alt for mini til en voksen kvinde :-)
Bærestykke og ærmer er ét stykke - altså ét langt rektangulært stykke. Det grønne stykke er ens for og bag, det var bare en firkant, som skulle rynkes lidt. Jeg har valgt en hør blanding til det stof, der skulle rynkes, så det falder lidt tungt. (Så det ikke "poser" som ren bomuld).
Det blomstrede stof er fra Liberty.
Der er rigelig plads til at få hovedet igennem halsåbningen, så ingen lynlås i denne kjole.

I´ve never seen a pattern quite like this. The pattern is from 1965, Simplicity 6351. A dress pattern with only 4 pieces. Ok 5 pieces because the dress was way too mini for me.

There is only one piece for the yoke and the sleeve. The front and the back pieces are identical.